Einführung Digitalisate Beschreibung der Quellen Benutzungshinweise
von 48  |  Previous Page Seite   |  Download  | Print |  Textanmerkungen |  Sachanmerkungen 

Cöllnisches Stadtbuch (Signatur A Rep. 510 Nr. 1), Folio 9 verso

[Kaufpreise für Kalk und Ziegel, Vermerk über Abgaben für die Nutzung der niederen Spree]

[D]y Rad vorkopt ghemeynlich den
kalk | alze hir na steyt geschreven


[D]En wispel kalkes bynnen der stad
den Borgheren geven sy umme XII groschen,
den Schepel umme IIII penninghe,
den Schepel unghelust vor VIII denarios


Extraneis

[D]En gesten unde froͤmden luden
etc. geven sy den wispel vor XVIII groschen
den Schepel vor VI penninghe
den Schepel unghelust vor III groschen


Cives solvunt lateres sic

[D]y Borghere geven vor I dusent
muͤrstein viff unde virtich groschen,
vor I huͤndert murstein IV½ groschen,
vor I huͤndert dacksteӱn watterleye
it ys betalen sy seͤsz groschen.
Item I dusent dacksteyn 1 schok
Item I verndel murstein gelt IX denarios
Item I hundert fluͤrsteyn III groschen
Welvesteyn betalt men ghelik den murstein


Extranei solvunt sic

[D]y geste geven vor I dusent murstein
veftich groschen
Vor I huͤndert mursteӱn V groschen.
Vor I dusent dackstein overstein LXX groschen,
vor I dusent dackstein understein LXXX groschen,
vor I hundert oversteyn VII groschen,
vor I hundert understeyn VIII groschen
Thusammenn understein unde overstein ghe-
like vele geven sy vor I hundert VII½ groschen

Nota11.  Nachtrag vom 11. April 1481 concordati sunt domini ambarum civitatum
met den Kitzern to Spandow super aquis sequentibus
et habent desuper literam principis.
22. waagerechter Bleistiftstrich unter dem ersten Satz

Item Von der Nedderen Sprewe
Nota quando Iste aque acceptantur
datur Consulatui VII½ groschen
et notario III d. de qualibet parte,
Et habet Sex partes.

Merten Tymmerman het vor
laten Bartolomeus Tymmerman
eyn ferndel an der Sprewe inferior
unde dat pynnowessche wer
feria quarta post dionisii LXXXI.