Einführung Digitalisate Beschreibung der Quellen Benutzungshinweise
von 48  |  Previous Page Seite   |  Download  | Print |  Textanmerkungen |  Sachanmerkungen 

Cöllnisches Stadtbuch (Signatur A Rep. 510 Nr. 1), Folio 4 verso

[Abgaben der Buden bei der Langen Brücke und in der Neuen Lappstraße]

Dy Buden by der langhen
brugghen ghelegin tinszen alsus

Am Irsten dy Stofe ½ schok.

Dy Irste ort bude Jegen dy Sto
fe geft alle verndel yares VI groschen

Dy andere dar by VI groschen

Dy drudde VI groschen

Dy virde VI groschen

Dy vefte VI groschen

Dy Seste VI groschen

Dy Sovende VI groschen

Dy achtende VI groschen

Dy neghende VI groschen

Dy theynde VI groschen

Dy letczste ort bude VII½ groschen

[D]y nyen buden in dy lapstrate, 11. Von hier an bis zum Ende der Seite sind Einträge in einem Zug nachgetragen, Clauswitz (Stadtbuch Cölln, S. 46 Anm. 1) datiert auf etwa 1500.
der vir is, gifft eine
itczlike VII½ groschen

dy buden gegen der rumele
gelegen tynsen alsus.

Am 22. Clausewitz (Stadtbuch Cölln, S. 46) liest "Tu". Jrsten dat hus an der straten
gefft alle verndel yares XII groschen

[D]y andere bude dar by gefft VII½ groschen
[D]y drudde VII½ groschen
[D]y virde VII½ groschen
[D]y veffte VII½ groschen
[D]y Seste VII½ groschen
[D]y Sovende VII½ groschen
[D]y achte VII½ groschen
[D]y negende IX groschen


[D]y buden in dy nye lapstrate.
[D]y irste VI groschen
[D]y ander VIII groschen
[D]y drudde VIII groschen
[D]y virde VIII groschen
[D]y vefte VIII groschen


[D]y buden in der olden lapstrate.
[D]y irste [VII½] groschen
33. Es ist unklar, ob hier die Zahl V zu VII½ ergänzt worden ist, oder lediglich die Tinte unterschiedlich verblasste. Wahrscheinlich ist ersteres, aufgrund der gedrängten Schreibweise
[D]y ander [VII½] groschen
[D]y drudde [VII½] groschen
[D]y virde V groschen